Este Contrato de Licença de Usuário Final (o “Contrato”) é um acordo juridicamente vinculante entre você e a CHANTAL PRO SIA, número de registro 40103332030, Bebru iela 16–34, Jēkabpils, Jēkabpils nov., LV-5201, Letônia (“nós”), referente ao mcpro24fps RAW Converter (o “Software”), o aplicativo de desktop para Windows que reproduz gravações RAW feitas pelo mcpro24fps no formato .mcpro e as converte em vídeo CineForm e em CinemaDNG. Leia-o antes de instalar o Software. Ao instalar ou usar o Software, você concorda em ficar vinculado a este Contrato; se não concordar, não o instale.
1. Como você obteve o Software e o RAW Bundle
O Software pode ser baixado gratuitamente. Ele é distribuído pela Microsoft Store e por meio de um instalador baixado diretamente do nosso site. Se você o obteve em uma loja, os termos dessa loja também regem a transação em si: a titularidade da licença e os direitos de instalação e de baixar novamente são questões da loja, e não nossas, e nada neste Contrato limita os direitos que a loja concede a você.
RAW Bundle. Visualizar e reproduzir gravações é gratuito. Para convertê-las e salvar quadros, na janela do programa e com o conversor de linha de comando mcconv.exe, você precisa entrar com uma conta mcpro24fps que tenha o RAW Bundle ou o período de teste gratuito dele. O RAW Bundle é a compra no aplicativo de câmera mcpro24fps para Android, feita pelo Google Play, pela Huawei AppGallery ou pela RuStore nos termos dessa loja; nada é vendido no Software nem na Microsoft Store. A sua conta conosco é o seu endereço de e-mail: o mesmo endereço é a mesma conta, com a mesma compra e o mesmo período de teste, quer você entre aqui com Google, HUAWEI ID ou VK ID, quer com qualquer outra forma de login que o aplicativo do celular ofereça; endereços diferentes são contas diferentes. O período de teste gratuito dura 7 dias, é concedido uma única vez por endereço e é compartilhado com o aplicativo do celular.
Uma conta pode usar o RAW Bundle em até três computadores ao mesmo tempo; você libera uma vaga ao sair da conta em um computador, no próprio Software. Após cada verificação bem-sucedida, o Software continua funcionando sem conexão por 14 dias (durante o período de teste gratuito, até o fim dele). Se a compra for reembolsada ou cancelada, a conversão para após a verificação seguinte. A licença acompanha a conta, e não um computador específico.
2. Licença concedida
Concedemos a você uma licença não exclusiva, intransferível e mundial para instalar e usar o Software para seus próprios fins, pessoais ou comerciais, em qualquer número de dispositivos de sua propriedade ou sob seu controle; a conversão está sujeita ao limite de conta e de computadores da cláusula 1. O Software é licenciado, e não vendido; reservamo-nos todos os direitos não concedidos expressamente neste Contrato.
3. O que você pode fazer
Você pode usar o Software para visualizar suas próprias gravações no formato .mcpro e convertê-las em arquivos de vídeo CineForm, pastas CinemaDNG e quadros DNG avulsos. Os arquivos que você cria com o Software pertencem a você. Não reivindicamos nenhum direito sobre eles nem impomos nenhuma restrição ao seu uso, inclusive comercial. Você pode fazer cópias do Software para fins de backup.
4. O que você não pode fazer
Você não pode:
- vender, alugar, arrendar, sublicenciar ou de outra forma distribuir o Software a terceiros, isoladamente ou como parte de outro produto;
- remover, ocultar ou alterar qualquer aviso de direitos autorais, de marca ou de licença contido no Software ou em sua documentação;
- contornar, desativar ou interferir em qualquer mecanismo de licenciamento, ativação ou proteção do Software.
Essas restrições se aplicam ao Software tal como fornecido por nós. Elas não se aplicam aos componentes de terceiros descritos na cláusula 5, que continuam regidos por suas próprias licenças.
5. Componentes de terceiros
O Software inclui componentes desenvolvidos por terceiros sob seus próprios termos de licença. Eles estão relacionados, com os avisos e textos de licença exigidos por suas licenças, no arquivo THIRD-PARTY-NOTICES.txt, instalado junto com o Software e exibido na janela “Sobre o mcpro24fps RAW Converter” do Software. Nada neste Contrato limita, substitui ou modifica qualquer direito concedido a você pela licença de tal componente.
Qt. O Software usa as bibliotecas Qt da The Qt Company sob a GNU Lesser General Public License versão 3 (“LGPLv3”). O Qt não está embutido no programa: as bibliotecas Qt são arquivos separados (Qt6*.dll e os plugins nas subpastas) na pasta do programa, e o Software as carrega dinamicamente ao ser iniciado. Não obstante a cláusula 4, você pode:
- modificar as bibliotecas Qt para seu próprio uso;
- substituir as bibliotecas Qt fornecidas com o Software por sua própria compilação do Qt, modificada ou não, e executar o Software com ela;
- fazer engenharia reversa do Software na medida necessária para depurar essas modificações e essa substituição.
O Software não impede a substituição: ele não confere, não verifica nem bloqueia as bibliotecas Qt que carrega. Como substituí-las e com o que uma compilação substituta deve ser compatível está descrito em THIRD-PARTY-NOTICES.txt. Os textos completos da LGPLv3 e da GNU General Public License versão 3, que ela incorpora, são instalados com o Software como LGPL-3.0.txt e GPL-3.0.txt.
Código-fonte do Qt. O código-fonte completo da versão do Qt distribuída com o Software é publicado pela The Qt Company em https://download.qt.io. Também mantemos cópias dele. Mediante solicitação por escrito enviada para info@mcpro24fps.com, forneceremos a você, gratuitamente, o código-fonte completo da versão do Qt distribuída com a sua versão do Software, por pelo menos três anos após a última vez que distribuirmos essa versão do Software. Esta oferta vale para qualquer pessoa que tenha recebido o Software.
Outros componentes. O Software também inclui o L-SMASH (ISC License), o Zstandard (BSD License), a libdeflate (MIT License), a lj92 (MIT License), a Monocypher (2-clause BSD License, também disponível sob a CC0 1.0) e tabelas de formato do CineForm SDK (Apache License 2.0 ou MIT License, aqui usadas sob a MIT License). Os avisos de direitos autorais e os textos de licença desses componentes estão reproduzidos em THIRD-PARTY-NOTICES.txt. As bibliotecas de tempo de execução do Microsoft Visual C++ instaladas com o Software são distribuídas sob os termos de licença da Microsoft; elas não são de código aberto, e você só pode usá-las junto com o Software.
6. Privacidade
O Software se conecta à internet por causa da sua conta: para fazer login e, cerca de uma vez por dia, verificar a sua licença no nosso servidor. A versão instalada pelo nosso site também pergunta ao nosso servidor, cerca de uma vez por dia, se existe uma versão mais nova; você pode desativar isso em “Ajuda” → “Sobre o mcpro24fps RAW Converter”. A versão da Microsoft Store é atualizada pela própria loja. O Software não envia telemetria. O que ele guarda no seu computador, e o que a Microsoft Store ou o nosso servidor web veem quando você o obtém, está descrito na Política de Privacidade do mcpro24fps RAW Converter; o que a verificação da conta envia e o que nós guardamos, na Política de Privacidade da conta mcpro24fps e da licença no PC.
7. Atualizações e suporte
Podemos publicar novas versões pelos mesmos canais. A versão instalada pelo nosso site pode baixar uma atualização de mcpro24fps.com e instalá-la se você concordar. Uma atualização é regida por este Contrato, a menos que venha acompanhada de termos próprios. O suporte é prestado a nosso critério, e não somos obrigados a dar suporte por tempo indeterminado a nenhuma versão de sistema operacional nem a nenhuma versão específica do Software.
8. Ausência de garantia
O Software é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos.
O Software lê suas gravações e cria novos arquivos; ele não modifica suas gravações originais e pergunta antes de substituir um arquivo ou uma pasta de saída existente com o mesmo nome. Mesmo assim, mantenha cópias de segurança do seu material.
9. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, não nos responsabilizamos por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, nem por perda de dados, lucros ou receitas, decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do Software. Em qualquer caso, nossa responsabilidade total nos termos deste Contrato não excederá o valor que você pagou pelo Software.
Nada aqui exclui ou limita a responsabilidade que não possa ser legalmente excluída, incluindo a responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência, ou por fraude. Se você for consumidor, seus direitos previstos em lei não são afetados.
10. Vigência, rescisão e demais disposições
Este Contrato entra em vigor quando você instala o Software e permanece em vigor até ser rescindido. Ele é rescindido automaticamente se você violar de forma relevante a cláusula 4. Com a rescisão, você deve parar de usar o Software e remover todas as cópias. As cláusulas 5, 8, 9 e 12 continuam em vigor após a rescisão.
Este Contrato, juntamente com a Política de Privacidade do mcpro24fps RAW Converter, a Política de Privacidade da conta mcpro24fps e da licença no PC e os avisos de terceiros, constitui o acordo integral entre nós sobre o Software. Se qualquer disposição for considerada inexequível, as demais permanecem em vigor.
11. Contato
CHANTAL PRO SIA, número de registro 40103332030, IVA LV40103332030 Bebru iela 16–34, Jēkabpils, Jēkabpils nov., LV-5201, Letônia info@mcpro24fps.com · https://mcpro24fps.com
12. Lei aplicável
Este Contrato é regido pelas leis da República da Letônia, sem considerar suas normas de conflito de leis. Se você for um consumidor residente em outro país, esta escolha de lei não o priva da proteção das normas imperativas de proteção ao consumidor desse país.
13. Idioma do contrato
Este texto é uma tradução. A versão juridicamente vinculante é a versão em inglês do Contrato publicada em https://mcpro24fps.com/eula-mcpro24fps-raw-converter; em caso de qualquer divergência entre a tradução e o texto em inglês, prevalece o texto em inglês. A tradução é atualizada junto com o original e traz a mesma versão e data.