Il presente Contratto di licenza con l'utente finale (il «Contratto») è un accordo giuridicamente vincolante tra Lei e CHANTAL PRO SIA, numero di registrazione 40103332030, Bebru iela 16–34, Jēkabpils, Jēkabpils nov., LV-5201, Lettonia («noi»), relativo a mcpro24fps RAW Converter (il «Software»), l'applicazione desktop per Windows che riproduce le registrazioni RAW realizzate con mcpro24fps nel formato .mcpro e le converte in video CineForm e in CinemaDNG. La preghiamo di leggerlo prima di installare il Software. Installando o utilizzando il Software, Lei accetta di essere vincolato dal presente Contratto; se non lo accetta, non installi il Software.
1. Come ha ottenuto il Software e RAW Bundle
Il Software si scarica gratuitamente. È distribuito tramite Microsoft Store e come programma di installazione scaricabile direttamente dal nostro sito web. Se lo ha ottenuto da uno store, la transazione in sé è disciplinata anche dai termini di tale store: la titolarità della licenza e i diritti di installazione e di nuovo download sono di competenza dello store, non nostra, e nessuna disposizione del presente Contratto limita i diritti che lo store Le concede.
RAW Bundle. Visualizzare e riprodurre le registrazioni è gratuito. Per convertirle e salvare fotogrammi, sia nella finestra del programma sia con il convertitore da riga di comando mcconv.exe, è necessario accedere con un account mcpro24fps che disponga di RAW Bundle o del relativo periodo di prova gratuito. RAW Bundle è l'acquisto in-app dell'app fotocamera mcpro24fps per Android, effettuato tramite Google Play, Huawei AppGallery o RuStore alle condizioni di tale store; nel Software e in Microsoft Store non si vende nulla. Il Suo account presso di noi è il Suo indirizzo e-mail: lo stesso indirizzo corrisponde allo stesso account, con lo stesso acquisto e lo stesso periodo di prova, sia che Lei acceda qui con Google, HUAWEI ID o VK ID sia con qualsiasi altro metodo di accesso offerto dall'app sul telefono; indirizzi diversi corrispondono ad account diversi. Il periodo di prova gratuito dura 7 giorni, è concesso una sola volta per indirizzo ed è condiviso con l'app sul telefono.
Un account può utilizzare RAW Bundle su un massimo di tre computer contemporaneamente; per liberare un posto, esca dall'account su un computer, nel Software stesso. Dopo ogni verifica riuscita il Software continua a funzionare senza connessione per 14 giorni (durante il periodo di prova gratuito, fino alla sua scadenza). Se l'acquisto viene rimborsato o revocato, la conversione si interrompe dopo la verifica successiva. La licenza segue l'account, non un determinato computer.
2. Licenza concessa
Le concediamo una licenza non esclusiva, non trasferibile e valida in tutto il mondo per installare e utilizzare il Software per i Suoi scopi, personali o commerciali, su un numero qualsiasi di dispositivi di Sua proprietà o sotto il Suo controllo; la conversione è soggetta al limite di account e di computer di cui alla clausola 1. Il Software è concesso in licenza, non venduto; ci riserviamo tutti i diritti non espressamente concessi nel presente Contratto.
3. Cosa può fare
Può utilizzare il Software per visualizzare le Sue registrazioni nel formato .mcpro e convertirle in file video CineForm, cartelle CinemaDNG e singoli fotogrammi DNG. I file che crea con il Software appartengono a Lei. Non rivendichiamo alcun diritto su di essi e non poniamo alcuna limitazione al loro utilizzo, compreso quello commerciale. Può fare copie del Software a scopo di backup.
4. Cosa non può fare
Lei non può:
- vendere, noleggiare, concedere in locazione o in sublicenza o distribuire in altro modo il Software a terzi, da solo o come parte di un altro prodotto;
- rimuovere, nascondere o modificare avvisi di copyright, di marchio o di licenza contenuti nel Software o nella relativa documentazione;
- eludere o disattivare meccanismi di licenza, attivazione o protezione del Software, né interferire con il loro funzionamento.
Tali limitazioni si applicano al Software così come fornito da noi. Non si applicano ai componenti di terze parti descritti nella clausola 5, che restano disciplinati dalle rispettive licenze.
5. Componenti di terze parti
Il Software include componenti sviluppati da terzi e soggetti alle rispettive condizioni di licenza. Sono elencati, insieme agli avvisi e ai testi di licenza richiesti dalle loro licenze, nel file THIRD-PARTY-NOTICES.txt, installato insieme al Software e visualizzato nella sua finestra «Informazioni su mcpro24fps RAW Converter». Nessuna disposizione del presente Contratto limita, sostituisce o modifica i diritti che Le sono concessi dalla licenza di tali componenti.
Qt. Il Software utilizza le librerie Qt di The Qt Company ai sensi della GNU Lesser General Public License versione 3 («LGPLv3»). Qt non è incorporato nel programma: le librerie Qt sono file separati (Qt6*.dll e i plugin nelle sottocartelle) presenti nella cartella del programma, e il Software le carica dinamicamente all'avvio. In deroga alla clausola 4, Lei può:
- modificare le librerie Qt per uso proprio;
- sostituire le librerie Qt fornite con il Software con una Sua build di Qt, modificata o meno, ed eseguire il Software con essa;
- effettuare il reverse engineering del Software nella misura necessaria al debug di tali modifiche e di tale sostituzione.
Il Software non impedisce la sostituzione: non controlla, non verifica e non blocca le librerie Qt che carica. Come sostituirle e con che cosa deve essere compatibile una build sostitutiva è descritto in THIRD-PARTY-NOTICES.txt. I testi completi della LGPLv3 e della GNU General Public License versione 3, che essa incorpora, sono installati con il Software come LGPL-3.0.txt e GPL-3.0.txt.
Codice sorgente di Qt. Il codice sorgente completo della versione di Qt distribuita con il Software è pubblicato da The Qt Company su https://download.qt.io. Ne conserviamo inoltre delle copie. Su richiesta scritta inviata a info@mcpro24fps.com Le forniremo gratuitamente il codice sorgente completo della versione di Qt distribuita con la Sua versione del Software, per almeno tre anni dall'ultima volta in cui avremo distribuito tale versione del Software. La presente offerta è valida per chiunque abbia ricevuto il Software.
Altri componenti. Il Software include inoltre L-SMASH (ISC License), Zstandard (BSD License), libdeflate (MIT License), lj92 (MIT License), Monocypher (2-clause BSD License, disponibile anche con CC0 1.0) e tabelle di formato tratte dal CineForm SDK (Apache License 2.0 o MIT License, qui utilizzate ai sensi della MIT License). I relativi avvisi di copyright e testi di licenza sono riprodotti in THIRD-PARTY-NOTICES.txt. Le librerie di runtime di Microsoft Visual C++ installate con il Software sono distribuite secondo le condizioni di licenza di Microsoft; non sono open source e Lei può utilizzarle solo insieme al Software.
6. Privacy
Il Software si connette a Internet per il Suo account: per l'accesso e, circa una volta al giorno, per verificare la Sua licenza sul nostro server. La versione installata dal nostro sito web chiede inoltre al nostro server, circa una volta al giorno, se esiste una versione più recente; può disattivare questo controllo in «Aiuto» → «Informazioni su mcpro24fps RAW Converter». La versione di Microsoft Store viene aggiornata dallo Store. Il Software non invia dati di telemetria. Ciò che conserva sul Suo computer, e ciò che vedono Microsoft Store o il nostro server web quando Lei ottiene il Software, è descritto nell'Informativa sulla privacy di mcpro24fps RAW Converter; ciò che invia la verifica dell'account e ciò che conserviamo noi, nell'Informativa sulla privacy dell'account mcpro24fps e della licenza su PC.
7. Aggiornamenti e assistenza
Possiamo pubblicare nuove versioni attraverso gli stessi canali. La versione installata dal nostro sito web può scaricare un aggiornamento da mcpro24fps.com e installarlo se Lei acconsente. Gli aggiornamenti sono disciplinati dal presente Contratto, salvo che siano accompagnati da condizioni proprie. L'assistenza è fornita a nostra discrezione e non siamo tenuti a supportare a tempo indeterminato alcuna versione di sistema operativo né alcuna versione specifica del Software.
8. Esclusione di garanzie
Il Software è fornito «così com'è», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti altrui.
Il Software legge le Sue registrazioni e scrive nuovi file; non modifica le registrazioni originali e chiede conferma prima di sostituire un file o una cartella di output esistente con lo stesso nome. Conservi comunque copie di backup del Suo materiale.
9. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non siamo responsabili di danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né della perdita di dati, profitti o ricavi, derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Software. In ogni caso la nostra responsabilità complessiva ai sensi del presente Contratto non supera l'importo da Lei pagato per il Software.
Nessuna disposizione del presente Contratto esclude o limita la responsabilità che non può essere esclusa per legge, compresa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, o per frode. Se Lei è un consumatore, i diritti che Le riconosce la legge restano impregiudicati.
10. Durata, cessazione e altre disposizioni
Il presente Contratto entra in vigore quando Lei installa il Software e resta in vigore fino alla sua cessazione. Cessa automaticamente se Lei viola in modo sostanziale la clausola 4. Alla cessazione Lei deve smettere di utilizzare il Software e rimuoverne tutte le copie. Le clausole 5, 8, 9 e 12 restano in vigore anche dopo la cessazione del Contratto.
Il presente Contratto, unitamente all'Informativa sulla privacy di mcpro24fps RAW Converter, all'Informativa sulla privacy dell'account mcpro24fps e della licenza su PC e agli avvisi di terze parti, costituisce l'intero accordo tra noi relativo al Software. Qualora una disposizione sia ritenuta inapplicabile, le restanti disposizioni restano in vigore.
11. Contatti
CHANTAL PRO SIA, numero di registrazione 40103332030, partita IVA LV40103332030 Bebru iela 16–34, Jēkabpils, Jēkabpils nov., LV-5201, Lettonia info@mcpro24fps.com · https://mcpro24fps.com
12. Legge applicabile
Il presente Contratto è disciplinato dalle leggi della Repubblica di Lettonia, senza riguardo alle sue norme di conflitto. Se Lei è un consumatore residente in un altro Paese, tale scelta della legge non La priva della tutela garantita dalle norme imperative a protezione dei consumatori di tale Paese.
13. Lingua del contratto
Il presente testo è una traduzione. Ha valore giuridicamente vincolante la versione inglese del Contratto, pubblicata all'indirizzo https://mcpro24fps.com/eula-mcpro24fps-raw-converter; in caso di discrepanza tra la traduzione e il testo inglese, prevale il testo inglese. La traduzione viene aggiornata insieme all'originale e reca la stessa versione e la stessa data.