Si applica a mcpro24fps (lv.mcprotector.mcpro24fps), mcpro24fps Demo (lv.mcprotector.mcpro24fps.demo) e alla build russa distribuita direttamente come APK (lv.mcprotector.mcpro24fps.red), per Android. Distribuite tramite Google Play, Huawei AppGallery, Samsung Galaxy Store e RuStore e — per la build russa — pubblicata nel nostro canale Telegram. Le sezioni che nominano uno store si applicano solo allo store da cui proviene la Sua copia.
1. Chi siamo
Titolare del trattamento: CHANTAL PRO SIA. Indirizzo: Bebru iela 16–34, Jēkabpils, Jēkabpils nov., LV-5201, Lettonia. Numero di registrazione: 40103332030. Partita IVA: LV40103332030. Contatto: info@mcpro24fps.com. Sito web: https://mcpro24fps.com
Scriva a info@mcpro24fps.com per qualsiasi domanda su questa informativa o sui Suoi dati.
2. In breve
Per riprendere con mcpro24fps non serve alcun account. Tutto ciò che riprende — video, audio, fotogrammi RAW/DNG, istantanee, preset e LUT — resta nella memoria del Suo dispositivo, in una cartella che sceglie Lei. La fotocamera in sé non si collega mai ad alcun sistema gestito da Chantal Pro SIA.
Un account esiste per una sola cosa facoltativa: RAW Bundle, l'acquisto in-app che aggiunge il lettore e il convertitore RAW e la registrazione .mcpro. Se ne avvia il periodo di prova gratuito o lo acquista, accede con l'account dello store da cui proviene la Sua copia e l'app comunica con il nostro server delle licenze (§3.11). Se non accede mai e non possiede alcun acquisto di RAW Bundle, l'app non invia nulla al nostro server.
Solo questi tipi di dati possono lasciare il Suo dispositivo:
- diagnostica di arresti anomali ed errori (§3.1);
- le statistiche di utilizzo automatiche dell'SDK di analisi proprio della build del Suo store — non registriamo eventi nostri (§3.2);
- i Suoi acquisti e le Sue donazioni, elaborati dall'inizio alla fine all'interno del componente di fatturazione dello store; non vediamo mai i Suoi dati di pagamento (§3.4);
- solo per RAW Bundle: l'indirizzo e-mail e l'ID dell'account del Suo store, un ID di installazione casuale e il token di acquisto di RAW Bundle, inviati al nostro server delle licenze (§3.11).
Non raccogliamo mai: le Sue registrazioni né alcun loro fotogramma; l'audio del Suo microfono; i Suoi contatti, SMS, calendario o registro chiamate; il Suo numero di telefono o IMEI; alcun file al di fuori della cartella di output dell'app; la Sua posizione (§3.6 — le coordinate finiscono solo nei Suoi file, e solo se attiva tale opzione); un identificativo pubblicitario (§3.3).
3. Cosa viene raccolto, perché e come può controllarlo
3.1 Diagnostica di arresti anomali ed errori
Quali build: la build di Google Play e la build russa in APK diretto usano Google Crashlytics. Le build AppGallery, Galaxy Store, RuStore e la build generica per installazione manuale (sideload) sono compilate senza di esso.
Cosa contiene un report: produttore, modello e nome hardware del dispositivo, l'impronta (fingerprint) della build Android, la versione di Android, la versione e la variante di build dell'app e il contesto della sessione della fotocamera necessario per riprodurre il guasto — id interno della fotocamera, risoluzione, frequenza fotogrammi, codec e tipo MIME, bitrate e se la build è una Demo o quella russa — oltre a un breve registro (breadcrumb) delle ultime azioni all'interno dell'app. Quando un guasto si verifica mentre una registrazione completata viene registrata nel database multimediale di Android, il report contiene anche il percorso di quel file, che comprende la cartella e il nome del file che ha scelto. Il contenuto dei Suoi file non viene mai letto, aperto né trasmesso.
Identificativo: un report contiene un identificativo di installazione casuale creato dall'SDK, non un account e non un numero di serie del dispositivo. Cancellando i dati dell'app o reinstallandola se ne crea uno nuovo.
Perché: per trovare e correggere i guasti di un'applicazione in cui un guasto può costarLe una ripresa. Base giuridica: art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, il nostro legittimo interesse a un prodotto stabile.
In parole semplici: la segnalazione degli arresti anomali è sempre attiva. L'interruttore «Statistiche» descritto più avanti non la disattiva. Se non la vuole affatto, utilizzi la build AppGallery, Galaxy Store o RuStore, distribuita senza l'SDK degli arresti anomali.
3.2 Statistiche di utilizzo
Non registriamo eventi nostri. Non inviamo nulla sulle Sue impostazioni, sulle Sue riprese, sulla Sua fotocamera, sui Suoi preset o su come utilizza l'app. Si applica solo ciò che l'SDK di analisi raccoglie autonomamente: prima apertura dell'app, avvio della sessione, aggiornamento e rimozione dell'app, tempo in primo piano, modello del dispositivo, versione del sistema operativo, versione dell'app, paese o regione approssimativi ricavati dal Suo indirizzo IP, lingua e un identificativo che l'SDK genera per l'installazione.
SDK di analisi per build dello store
| Build | Analisi | Fornitore |
|---|---|---|
| Google Play (completa e Demo) | Google Analytics for Firebase | |
| Huawei AppGallery | HUAWEI Analytics Kit | Huawei |
| Samsung Galaxy Store | nessuno configurato | — |
| RuStore | nessuno configurato | — |
| APK diretto, build russa | Google Analytics for Firebase |
Come disattivarle: nell'app, pulsante con l'ingranaggio → Altre impostazioni → Statistiche → Disatt. L'interruttore controlla l'SDK di analisi contenuto nella Sua build — Firebase o Huawei — e mentre è disattivato non viene inviato nulla. Un'eccezione, detta onestamente: nella build russa in APK diretto la raccolta viene riattivata a ogni avvio dell'app. Nelle build degli store, inoltre, la raccolta viene disattivata automaticamente per tutto il tempo in cui la fotocamera sta registrando, in modo che non possa interferire con la ripresa.
Base giuridica: art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR e, ove il Suo store o la Sua giurisdizione lo richieda, il consenso che presta al primo avvio dell'app.
3.3 Identificativo pubblicitario — non raccolto
L'app non mostra pubblicità, non contiene alcun SDK pubblicitario e non crea profili di nessuno. L'identificativo pubblicitario non viene raccolto su nessuna versione di Android: l'autorizzazione AD_ID viene rimossa dall'applicazione in fase di build, vengono rimosse anche le autorizzazioni Privacy Sandbox che la libreria di analisi aggiungerebbe altrimenti (ACCESS_ADSERVICES_AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION) e la raccolta è disattivata all'interno dello stesso SDK di analisi, il che copre anche le versioni di Android in cui non è richiesta alcuna autorizzazione. Nella build AppGallery la raccolta dell'identificativo pubblicitario di Huawei (OAID) è disattivata esplicitamente, poiché l'SDK di analisi Huawei lo raccoglierebbe altrimenti per impostazione predefinita. Non effettuiamo alcuna attribuzione pubblicitaria di alcun tipo.
3.4 Acquisti e donazioni
La versione completa si acquista nel Suo store. All'interno dell'app può inoltre acquistare RAW Bundle (§3.11) e fare una donazione facoltativa di importo fisso, tutte le volte che vuole. Ogni transazione avviene all'interno del componente di fatturazione dello store: non riceviamo alcun numero di carta, alcun dato bancario né alcun indirizzo di fatturazione — solo i report aggregati delle vendite mostrati dalla nostra console per sviluppatori. Una donazione non sblocca nulla e nulla di essa ci viene inviato. Un acquisto di RAW Bundle viene confermato dal nostro server delle licenze presso lo store, come descritto al §3.11. I rimborsi sono gestiti dallo store secondo le regole dello store stesso.
3.5 Richiesta di valutazione
La build di Google Play può mostrare la finestra Google Play In-App Review. Tutto ciò che vi scrive va a Google Play, non a noi; vediamo solo la valutazione pubblica e il testo della recensione che Google pubblica.
3.6 Posizione — facoltativa, e solo all'interno dei Suoi file
Disattivata per impostazione predefinita. Se attiva i dati GPS nell'app e concede l'autorizzazione di Android alla posizione, l'app scrive le coordinate della ripresa nel file che produce: l'atom di posizione del contenitore MP4 e i tag GPS dell'output DNG o JPEG. Queste coordinate risiedono nel Suo file sul Suo dispositivo. Non le riceviamo mai e non abbiamo alcun luogo in cui riceverle. Ricordi che chiunque riceva in seguito il file da Lei può leggerle — rimuova i metadati prima della pubblicazione, se per Lei è importante.
Base giuridica: il consenso, art. 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR, prestato attivando la funzione. Può revocarlo in qualsiasi momento nell'app o nelle impostazioni di Android; l'app smette semplicemente di scrivere le coordinate.
3.7 Bluetooth
Le autorizzazioni Bluetooth vengono richieste per un solo scopo: collegare un telecomando BLE facoltativo. La scansione è dichiarata neverForLocation, quindi Android non ricaverà la Sua posizione dai risultati della scansione. Nulla del Suo ambiente Bluetooth lascia il dispositivo.
3.8 Fotocamera e microfono
Utilizzati per produrre la Sua registrazione e per nient'altro. Nessun fotogramma e nessun campione audio viene trasmesso da nessuna parte, in nessun momento, in nessuna build.
3.9 Archiviazione, impostazioni e backup
L'output viene scritto in una cartella che sceglie Lei all'interno di DCIM/. Impostazioni, preset e LUT sono conservati nella memoria propria dell'app. L'app imposta android:allowBackup="false": il backup su cloud di Android non copia le sue impostazioni fuori dal Suo dispositivo.
3.10 Notifiche
Utilizzate per le notifiche di registrazione e delle attività in background richieste da Android. Non inviamo notifiche di marketing e non gestiamo alcun servizio push.
3.11 Account e server delle licenze — solo RAW Bundle
Quando: solo se tocca «Accedi con Google», «Accedi con HUAWEI ID» o «Accedi con VK ID» per avviare il periodo di prova gratuito di 7 giorni di RAW Bundle o per acquistarlo, oppure se l'account del Suo store contiene già un acquisto di RAW Bundle che l'app può ripristinare. Fotocamera, registrazione e riproduzione funzionano senza di esso.
Come accede: con Google, HUAWEI ID o VK ID. Quale di essi l'app offra dipende dalla build: un account Google nella build di Google Play, un HUAWEI ID nella build AppGallery, VK ID nella build RuStore; nella build Galaxy Store, Google se sul telefono sono presenti i servizi Google Play, HUAWEI ID se sono presenti gli Huawei Mobile Services, e VK ID sempre. L'accesso stesso avviene nella finestra propria di quel fornitore e non vediamo mai la Sua password. L'app trasmette una sola volta al nostro server il token di accesso del fornitore (con VK ID, un codice monouso); il server lo verifica presso il fornitore, ricava dalla risposta il Suo indirizzo e-mail e l'identificativo dell'account del fornitore per la nostra app, e non conserva il token. Non è possibile usare un account privo di indirizzo e-mail, perché la Sua licenza è legata all'indirizzo e-mail.
Cosa contiene una richiesta al nostro server: all'accesso, il token o il codice del fornitore descritto sopra; successivamente, il Suo indirizzo e-mail e l'identificativo dell'account del fornitore, il nome dello store, il nome del pacchetto dell'app, un ID di installazione casuale che l'app crea al primo utilizzo, il token di acquisto dello store e l'ID prodotto del Suo acquisto di RAW Bundle, se presente, un valore casuale generato al momento (affinché una risposta firmata non possa essere riutilizzata su un altro dispositivo) e un'intestazione con l'impronta del certificato di firma dell'app installata, che consente al server di respingere le copie manomesse. Non viene inviato nulla sulle Sue registrazioni, sulle Sue impostazioni o sul contenuto del Suo dispositivo.
Cosa ne fa il server: verifica un nuovo acquisto con il servizio di verifica degli acquisti dello store stesso — Google Play Developer API, servizio ordini HUAWEI IAP, servizio ricevute Samsung IAP o RuStore Public API, solo quello del Suo store — e risponde con una dichiarazione firmata di ciò a cui ha diritto. Una volta al giorno ricontrolla gli acquisti attivi con lo stesso store: è così che un acquisto rimborsato smette di sbloccare RAW Bundle. Un acquisto può essere utilizzato su un massimo di 10 installazioni; reinstallare l'app crea un nuovo ID di installazione e conta come una nuova installazione, e possiamo liberare i posti quando cambia telefono — ci scriva.
Dove sono conservati: sul nostro server api.mcpro24fps.com, in un database PostgreSQL ospitato nell'Unione europea: il Suo indirizzo e-mail, lo store e l'identificativo dell'account del fornitore, l'inizio e la fine del Suo periodo di prova gratuito insieme a un hash unidirezionale del Suo indirizzo e-mail calcolato con una chiave segreta del nostro server (registra che il periodo di prova gratuito è stato utilizzato e sopravvive alla cancellazione dell'account, affinché a un indirizzo corrisponda un solo periodo di prova gratuito), i Suoi dati di acquisto (ID ordine, store, prodotto, stato, marche temporali e il token di acquisto stesso — conservato perché l'acquisto deve essere ricontrollato con lo store) e gli ID di installazione che utilizzano ciascun acquisto, con le date in cui sono stati visti per la prima e per l'ultima volta.
Registro delle verifiche. Il server registra i tentativi di verificare una licenza o un acquisto: ora, indirizzo e-mail, store, prodotto, esito e indirizzo IP da cui proviene la richiesta. Un token di acquisto in chiaro non viene mai scritto in questo registro.
Base giuridica: esecuzione del contratto, art. 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR — la licenza per RAW Bundle non può essere fornita senza identificare l'account e l'acquisto; per il registro delle verifiche e il limite di installazioni, il nostro legittimo interesse alla sicurezza del servizio delle licenze, art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
4. Terze parti, per build dello store
Nella Sua copia dell'app è attivo solo il gruppo di righe relativo al Suo store.
Responsabili del trattamento e cosa ricevono
| Servizio | Cosa riceve | Finalità | Build |
|---|---|---|---|
| Google Play services / Billing | transazione di acquisto e di donazione | vendere l'app e RAW Bundle, verificare il diritto | Google Play |
| Google Sign-In | il Suo indirizzo e-mail e l'ID dell'account Google | accesso per RAW Bundle | Google Play; Galaxy Store, se sul telefono sono presenti i servizi Google Play |
| Google Play Developer API | token di acquisto di RAW Bundle, dal nostro server | verificare l'acquisto, rilevare i rimborsi | Google Play |
| Firebase Crashlytics | report degli arresti anomali come descritto al 3.1 | diagnostica | Google Play, APK diretto |
| Google Analytics for Firebase | eventi automatici dell'SDK | metriche di stabilità e di adozione | Google Play, APK diretto |
| Google Play In-App Review | la Sua valutazione e recensione | raccogliere recensioni | Google Play |
| Huawei IAP / AGConnect | transazione di acquisto e di donazione | vendere l'app e RAW Bundle | AppGallery |
| HUAWEI Account Kit | il Suo indirizzo e-mail e l'identificativo HUAWEI ID | accesso per RAW Bundle | AppGallery; Galaxy Store, se sul telefono sono presenti gli Huawei Mobile Services |
| Servizio ordini HUAWEI IAP | token di acquisto di RAW Bundle, dal nostro server | verificare l'acquisto, rilevare i rimborsi | AppGallery |
| HUAWEI Analytics Kit | eventi automatici dell'SDK | metriche di stabilità | AppGallery |
| Samsung IAP | transazione di acquisto e di donazione | vendere l'app e RAW Bundle | Galaxy Store |
| Servizio ricevute Samsung IAP | ID dell'acquisto di RAW Bundle, dal nostro server | verificare l'acquisto, rilevare i rimborsi | Galaxy Store |
| RuStore Pay | transazione di acquisto e di donazione | vendere l'app e RAW Bundle | RuStore |
| VK ID | il Suo indirizzo e-mail e l'identificativo VK ID | accesso per RAW Bundle | RuStore, Galaxy Store |
| RuStore Public API | ID della fattura di RAW Bundle, dal nostro server | verificare l'acquisto, rilevare i rimborsi | RuStore |
Informative dei fornitori: Google Play Services e Firebase — policies.google.com/privacy e firebase.google.com/support/privacy; Huawei — consumer.huawei.com/en/privacy; Samsung — informativa sulla privacy su account.samsung.com; RuStore — informativa sulla privacy su rustore.ru; VK ID — informativa sulla privacy su id.vk.ru.
5. Dove vanno i dati
Diagnostica e statistiche sono trattate sull'infrastruttura del fornitore, con le garanzie proprie del fornitore per i trasferimenti al di fuori dello Spazio economico europeo. Non ne conserviamo alcuna copia. Il nostro server delle licenze, api.mcpro24fps.com, è ospitato nell'Unione europea; l'app lo contatta solo per RAW Bundle (§3.11), e vi sono conservati il Suo indirizzo e-mail, i dati di acquisto, gli ID di installazione e il registro delle verifiche. È condiviso con la nostra applicazione fotografica mcpro35mm, ma una licenza per un'app non sblocca l'altra.
6. Per quanto tempo sono conservati i dati
Per RAW Bundle (§3.11): il Suo indirizzo e-mail, l'identificativo dell'account e le date del periodo di prova — finché non ci chiede di cancellarli, oppure per 3 anni dall'ultima richiesta dell'app, a seconda di quale evento si verifichi per primo; il marcatore del periodo di prova gratuito (un hash con chiave dell'indirizzo, veda §3.11) — finché offriamo il periodo di prova gratuito di RAW Bundle, perché la sua unica finalità è un solo periodo di prova gratuito per indirizzo; i dati di acquisto — anonimizzati su Sua richiesta di cancellazione, quindi conservati come registrazioni contabili pseudonimizzate per il periodo previsto dalla legge (5 anni ai sensi della legge lettone sulla contabilità) e cancellati automaticamente; gli ID di installazione — finché esiste l'acquisto a cui appartengono; il registro delle verifiche — finché serve per l'assistenza e per indagare sugli abusi, ed è cancellato su richiesta insieme al resto dei Suoi dati.
Senza RAW Bundle non creiamo alcuna registrazione nostra per questa app. Nelle console dei fornitori si applica la conservazione predefinita dei fornitori — per Firebase Analytics i dati a livello di evento sono conservati per il periodo di conservazione predefinito configurato nella console; i report degli arresti anomali sono conservati secondo il calendario proprio di Google per Crashlytics. I dati aggregati che non identificano nessuno — percentuale di sessioni senza arresti anomali, versioni dell'app, modelli di dispositivo — possono essere conservati più a lungo come storico tecnico.
7. I Suoi diritti
Ai sensi del GDPR può chiedere l'accesso ai Suoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità, e può opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse. Può inoltre proporre reclamo all'autorità di controllo lettone, Datu valsts inspekcija (dvi.gov.lv), o all'autorità del Suo paese.
Per vedere, rettificare, esportare o cancellare i dati dell'account RAW Bundle conservati sul nostro server (§3.11), scriva a info@mcpro24fps.com dall'indirizzo e-mail con cui ha effettuato l'accesso; rispondiamo entro 30 giorni. Uscire dall'account nell'app rimuove l'indirizzo e-mail dal Suo dispositivo, ma non dal nostro server — per questo deve chiedercelo. Come funziona la cancellazione e cosa accade a un acquisto di RAW Bundle è spiegato nella pagina Account and Data Deletion — mcpro24fps (/account-deletion-mcpro24fps).
Un'avvertenza pratica, detta chiaramente: la diagnostica non è legata al Suo account, quindi un report diagnostico di norma non può essere ricondotto a una persona — né da noi né dal fornitore. Se vuole che un report specifico venga rimosso, ci invii data e ora, il modello del Suo dispositivo e la versione dell'app, e troveremo e cancelleremo ciò che è identificabile. Può reimpostare Lei stesso l'identificativo di installazione dell'SDK cancellando i dati dell'app, e può evitare del tutto la diagnostica usando una build distribuita senza l'SDK degli arresti anomali (§3.1).
8. Minori
L'app è uno strumento di ripresa professionale e non è rivolta ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni. Se ritiene che un minore ci abbia inviato dati personali, ci scriva e li cancelleremo.
9. Sicurezza
Tutto il traffico lascia il dispositivo tramite TLS. Non conserviamo password: l'accesso avviene presso il fornitore dell'account (Google, Huawei o VK). Il nostro server delle licenze conserva solo quanto elencato al §3.11, e le sue risposte sono firmate affinché l'app possa distinguere una risposta autentica da una contraffatta. Gli strumenti di pagamento restano presso il gestore dello store.
10. Modifiche alla presente informativa
Le modifiche sono pubblicate in questa pagina con una nuova data di «ultimo aggiornamento». Ogni modifica sostanziale è inoltre menzionata nelle note di rilascio dell'app.
11. Contatti
CHANTAL PRO SIA, numero di registrazione 40103332030, Bebru iela 16–34, Jēkabpils, Jēkabpils nov., LV-5201, Lettonia · info@mcpro24fps.com
12. Lingua del documento
Il presente testo è una traduzione. È giuridicamente vincolante la versione inglese dell'informativa, pubblicata all'indirizzo https://mcpro24fps.com/privacy-policy-for-android-app-mcpro24fps; in caso di discordanza tra la traduzione e il testo inglese prevale il testo inglese. La traduzione viene aggiornata insieme all'originale e reca la stessa versione e la stessa data.